Yes, you can.
An email-notification will be sent out every time you publish it. But once you have published it you can edit the announcement without sending out any further email notifications.
But if you unpublish the announcement , make changes, and then publish it again – a new email notification will be sent out.