Can a learner belong to more than one group at the same time?

No, a learner can only belong to one group at a time.

Please note the differ between Groups and Teams in team tasks - read more about team tasks here ->