Yes - the coach can click through the Learning Journey and see assignments, tasks, resources, announcements and other content even if he/she isn't assigned to any learner.
The coach can never see the feed or other learners answers and comment thought.